Ma dh 'fhaighnich cuideigin dha fhèin cò an t-airgead a bh' ann, is coltaiche gun do thachair e ris an teirm seo nuair a bha e a 'feuchainn ri obair a lorg thall thairis . Thathas den bheachd gu bheil inbhe "fàgail" airson cuideigin a tha airson obair fhaighinn ann an dùthaich dhùthchannan cèin nas cliùitiche na an fheadhainn a tha eòlach air mòran.
Cò a th 'ann an crìonadh?
Chaidh am facal "expat" a thoirt bhon aon fhacal Beurla a bha a 'tighinn bho fhacal mar "eas-aontaiche". Is e an t-eadar-dhealachadh gur e neach fa leth a dh 'fhàg a dhùthaich gu saor-thoileach air sgàth a bhith a' cosnadh, agus gu bheil neach air a dhreuchd fhàgail a dh 'fhàgas air a dhùthaich fhàgail agus obair ann an stàit eile. Glè thric thathar a 'cleachdadh an fhacail "eas-aontaichte" ann a bhith a' comharrachadh chòraichean saoranachd agus a tha air am bacadh.
An toiseach bha brìgh nam briathran "expat" agus "expatriate" gu math faisg. Ach thar ùine, thòisich a 'chiad inbhe air a chleachdadh gus daoine le foghlam àrd-ìre agus deagh dhreuchd a thoirt a-steach, a' faighinn an cothrom obair a lorg thall thairis airson suidheachadh àrd-phàighidh, agus cuideachd a bhith a 'tilleadh don dùthaich aca fhèin. Do dh 'fhalamh eilthireach, tha inbhe "expat" nas fheàrr na "easbhaidh". Thathas a 'gabhail ris sa chumantas gu bheil a' chiad tè na eòlaiche teisteanasach a tha companaidhean mòra airson faighinn, agus an dàrna fear a tha comasach air cunntadh a-mhàin air obraichean le tuarastal ìseal.
Tha an stiùiriche mu dhreuchd mar oifigear le sgilean agus seallaidhean sònraichte nach fhaighear gu tric am measg thagraichean airson dreuchd bho luchd-còmhnaidh ionadail. Ach, feumaidh mòran de dhuilgheadasan a bhith aig duine mar seo san àite-obrach:
- bacadh cànain - eadhon a bhith mothachail air a 'chànan aig ìre àrd, tha duilgheadasan ann le tuigse slang, briathran sònraichte;
- beachd-inntinn - faodaidh riochdaire dùthaich eile a bhith a 'faicinn cho math' sa tha na feartan sin nach eil a 'còrdadh ris an sgìre, agus a-rithist;
- iom-fhillteachd clàraidh nan sgrìobhainnean gu lèir - is e an adhbhar seo gu tric an adhbhar a dh 'fhaodadh a bhith a' diùltadh bho àite bàna fàbharach.
Clann a 'Bàsachadh
Is e daonnan òg, mòr-mhiannach a th 'ann an còmhnaidh daonnan. Agus chan eil dad neònach ann an dùthaich dhùthchannan cèin tha teaghlach agus clann aige. Is e seòrsa de shreath cultarach a th 'ann a bhith a' toirt a-mach clann, a chaidh a chruthachadh bho mhì-chliù feartan na dùthcha tùs agus na dùthcha còmhnaidh. Glè thric bidh clann den treas cultar (mar a theirear riutha clann a rugadh ann an teaghlaichean de chasgraidhean) a 'sealltainn mar a tha na feartan sin:
- nas fhasa conaltradh le daoine eile, eòlaichean a dhèanamh, ionnsachadh chànanan cèin nas soirbheachaile;
- Tha duilgheadasan ann le comharrachadh, seach gu bheil Chan urrainn dhaibh iad fhèin a mheas mar luchd-còmhnaidh ann an dachaigh shinnsireil no mar luchd-còmhnaidh na dùthcha.
Dè a th 'ann an crìonadh?
Is e casg a th 'ann a bhith a' cur às do dhuine bho dhùthaich a tha comasach maireannach no maireannach. Suas gu meadhan an 20mh linn, b 'e prìomh-dhreuchd làn-ghluasadach a bha a' dèanamh cron air luchd-còmhnaidh gu mòr. Aig an àm a th 'ann an-dràsta, faodar cur às do dhìoghlachadh aig tiomnadh an neach fhèin. Tha mòran de dhùthchannan an Iar a-nis a 'toirt barrachd is barrachd còirichean sìobhalta do dh' ionnsaigh. Tha còir aig luchd-eisimeileach Frangach, mar eisimpleir, pàirt a ghabhail ann an taghaidhean ceann-suidhe. Ann an cuid de dhùthchannan, mar eisimpleir - ann an Saudi Arabia, feumaidh èiginn a bhith a 'fuireach air leth bhon t-sluagh ionadail.
Toirmeasg agus eas-rèiteachadh
Gu tric bidh daoine a 'faicinn na faclan "expatriation" agus "extradition" mar a tha iad coltach, ach chan eil seo fìor. Nuair a tha iad a 'cur às do dhuine, thèid an cur às an dùthaich gun thoradh sam bith. Is e extradition an t-eas-aontaachadh le stàite neach a chaidh a chasaid bho eucoir no a chaidh a dhìteadh mar-thà. A rèir nan riaghailtean eadar-nàiseanta a th 'ann mar-thà, chan eil ach daoine fa leth a rinn eucoirean mòra air an toirt a-mach às an saoranaich gu Stàitean nach ann ainneamh a tha iad air an toirt air falbh. Tha e toirmisgte a bhith a 'sgaoileadh dhaoine a dh' iarr cobhair poilitigeach.
Bailtean airson crìochan
Chan eil a h-uile dùthaich gu deònach a 'gabhail ri riochdairean bho stàitean eile, ach ann an cuid dhiubh, is urrainn do neach a tha a' faighinn a-mach no a-mach às an dùthaich obair mhath fhaighinn gun duilgheadasan. Seo liosta de na bailtean mòra as càirdeile:
- Beijing . Ann am prìomh-bhaile Shìona, tha eòlaichean à dùthchannan cèin toilichte fhaighinn, tha prìsean thaighean coimeas ris an fheadhainn ann am Moscow, ach tha tuarastail àrd cuideachd.
- Bangkok . Tha prìomh-bhaile na dùthcha a 'toirt cothrom do neach sam bith a tha ag iarraidh gnothach fhosgladh, ge-tà, feumaidh co-dhiù còig companaidhean ionadail obrachadh airson aon neach-dùthcha.
- Vancouver . Is e Canada aon de na dùthchannan as sàmhaiche, far a bheil mòran eòlaichean bhon Ruis agus an Roinn Eòrpa air fhàgail mar-thà. Is e prògram in-imrich tarraingeach a th 'anns an adhbhar airson a bhith a' còrdadh ris.
- Sydney . Tha Astràilia gu gnìomhach a 'tàladh eòlaichean cèin, gu sònraichte luchd-lagha agus dotairean.
- Tokyo . Ann an Iapan, fosglaidh expats tòrr chothroman, gu h-àraid gu bheil eòlaichean IT, luchd-sanasachd, manaidsearan ag iarraidh. Is e an aon duilgheadas a tha ann am beachd sònraichte muinntir an àite.