Ionnsaich Sìonach, no ithear luchd-leantainn steùdte!

Tha mi a 'smaoineachadh, dè a dh'iarr thu airson lòn bhon mholadh?

Cuimhnich, dìreach o chionn ghoirid rinn sinn gàire air mar a tha na sgrìobhaidhean Ruiseanach air an eadar-theangachadh gu filmichean cèin ?

Mar sin, tha e coltach, gu bheil e buailteach a bhith a 'fàs nas mòr-chòrdte gu bhith a' cleachdadh eadar-theangairean air-loidhne an àite ionnsachadh chànanan no proifeiseantaich fhastadh. Agus tha dearbhadh eile an seo ann an cruth "seata de dh'fhacail" èibhinn bhon chlàr-bìdh de thaighean-bidhe Sìneach.

1. Tha e mar mallachd!

2. Uill, thug co-dhiù rabhadh dha gu robh e duilich!

3. Ach cò tha an-còmhnaidh a 'gàireachdainn?

4. Uill, rinn sinn an t-ubh mu thunnag mar-thà, tha e fhathast airson faighinn a-mach dè a tha blas coltach ri chèile!

5. O, agus cò a tha deònach a thriall?

6. Mura h-e dìreach nach e a 'chiad rud a thig gu inntinn ...

7. A bheil iad gu cinnteach cunnartach?

8. Tha, an dèidh uighean saillte le piobar gu fìor - pant agus pant!

9. No dòcha nach eil iad a 'laighe?

10. A 'fuaimeachadh mar òrdugh armailteach cruaidh!

11. Tha mi an dòchas nach eil duine air a bhith na asal?

12. Tha seo co-dhiù cruaidh!

13. Gu ruige seo, tha e fhathast a 'stiùireadh òran "Vladimirsky central".

14. A rèir coltais, tha am biadh seo airson oileanaich ...

15. Dè mu dheidhinn a bhith ga ghluasad ann an cluinntinn?

16. Tha seo cus!

17. An do rinn thu sgrùdadh air a 'phàiste?

18. Chan eil fios agam dè a thog mi nas motha dhomh: càise grànda no càirdean steùd!