Tha an cleasaiche Hollywood, Scarlett Johansson, ainmeil airson nan taisbeanaidhean teth aige gu poblach. Tha a h-uile duine fhathast a 'cuimhneachadh agus a' toirt iomradh air a h-òraid aice an-uiridh air March nam Ban ann am prìomh-bhaile na SA. An turas seo, chluich am bana-chleasaiche ann an Los Angeles agus luchd-aithris an Iar a-rithist ag ath-sgrùdadh briathran a h-òraid air prionnsapalan co-ionannachd.
Chuimhnich Johansson air cuirm-chluich Golden Globe, agus thàinig mòran ann an dubh mar thaic do luchd-fulaing de shàrachadh gnèitheasach:
"Tha mi moiteil a bhith nar riochdaire aig a 'bhuidheann Time's Up, far an cruinnich na boireannaich as treasaiche, air am brosnachadh le beachd coitcheann. Bidh sinn a 'seasamh gualainn gu gualainn, agus is urrainn dhomh tòrr ionnsachadh bhuapa. "
Bha a 'bhana-chleasaiche mì-thoilichte le giùlan an luchd-dùbhlain, a tha a' faighinn toileachas agus an t-ùghdarras aca a thaobh daoine gun dìon:
"Tha mi feargach. Ach chan e a-mhàin sgeulachdan mu bhoireannaich a tha a 'toirt buaidh air giùlan mì-chinnteach agus beachdan mu dheidhinn fhèin. Bha an nàis seo measgaichte le mothachadh de chiont agus de bhròn. A 'tilleadh chun an ama a dh'fhalbh, tha cuimhn' agam fhìn aig aois 19, neach òg, gun fheum agus eòlas nach eil eòlach air luach fèin-mheas agus nach do dh'ionnsaich e fhathast "chan eil." Chleachd mòran dhaoine seo. B 'fheudar dhomh dàimh a bhith agam, an dà chuid pearsanta agus proifeasanta, agus, a' faireachdainn na cuideam, bha e tric a 'leigeil a-mach a bhith mealtainn agus mì-thoilichte. Le bhith a 'cur bacadh air "I" fhèin, a tha na cho-rèiteachadh cunbhalach, a tha a' coimhead coltach aig an àm, a 'dèanamh cinnteach gu bheil aon neach a' faireachdainn mì-fhortanach agus glè bheag. Tha mi, coltach ri mòran bhoireannach a thogadh leis na riaghailtean, a 'creidsinn gu bheil sinn nar aoigheachd don t-suidheachadh làithreach. "
Air sgàth àm ri teachd na cloinne againn
Cho-roinn Johansson a h-iomagain mu àm ri teachd a h-ìghne, a dh'fhàsas anns an t-saoghal so-sheasmhach seo:
"Feumaidh sinn gluasad air adhart. Air sgàth an ama ri teachd, air sgàth saoghal anns am faod mi a bhith ciùin airson mo nighean. Tha mi a 'strì gus nach fheum i cuideachd a bhith na ostail air na gnàthasan is na stereotypes a chaidh a stèidheachadh leis a' chomann-shòisealta, ris am feum boireannach co-fhreagairt. Leotha tha an t-àm aca ceangal a dhèanamh! Chan eil co-ionnanachd gnè ann idir, feumaidh sinn uallach a ghabhail airson ar gnìomhan. Agus feumaidh sinn an ginealach ri teachd a theagasg gus na còraichean agus an suidheachadh pearsanta aca a chumail suas. Agus thug mi, ge-tà, gealladh dhomh fhìn gum feum mi ionnsachadh urram a thoirt do m 'faireachdainnean agus earbsa a thoirt orra. Tha mi air tòrr a choileanadh agus mar-thà maitheas mi fhìn airson na bha mi roimhe, air a mhilleadh, lag agus briste gu tur, a 'faireachdainn gu feum mi. Tha mi a 'creidsinn gum bi ar gluasad a' stiùireadh comann-sòisealta gu prionnsabalan co-ionnanachd, a thig gu bhith na phàirt dhuinne. "
"Thoir air ais mo bhràiste"
Cuideachd, thuirt a 'bhana-chleasaiche gun robh i air smaoineachadh mu na tha a' tachairt anns an t-saoghal againn air sgàth na sgianalan a tha a 'buntainn ri mì-ghnàthachadh gnèitheasach:
"Ciamar a thàinig sinn gu seo? Chan eil mi a 'tuigsinn mar a tha neach a tha a' cur an aghaidh sàrachadh gnèitheach fhèin aig an àm seo a 'cur dragh air dìleas. "
- 14 stoidhliche gruag de dhaoine ainmeil, air an toradh atharrachadh gu tur
- Bidh "brògan" brògan Madonna bho na 90an a 'nochdadh air sgeilpichean
- Sheall Scarlett Johansson an t-atharrachadh ìomhaigh is bràmair aig a 'chiad shealladh den "Avengers"
Bha a 'bhana-chleasaiche a' toirt fainear aig an sgannal a chaidh a chuairteachadh mun chleasaiche Seumas Franco. Thàinig e chun an t-seirbheis "Golden Globe" ann an dubh, agus le suaicheantas aig Time's Up, agus chaidh beagan casaid às dèidh sin a chur an grèim mu shàrachadh gnèitheach. Thuirt Scarlett Johansson le gàire:
"Tha, leis an t-slighe, tha mi ag iarraidh mo bhràiste air ais!"